产 品 说 明型号：VOLE 220-50适用范围：     电力系统二次设备的防护；     电信机房、计算机机房、电力通讯房、移动机房低压（单相AC220V）配电系统；     电力、电信、金融、海关、广电等到企事业单元位的综合性大楼的分配电；     不同雷电环璋下低压（单相AC220V）配电系统；     注:加强型在基本型的基础上提高了60V的工作电压，适用于电网波动较大的地区。国家专利：威尔利集团     功能特点：     残压低、通流量大、响应时间快、漏电流及变化率小；     配备声光告警、遥讯接口及雷击时间计数（中文）液晶显示功能     LED工作状态指示告警指示功能；     具有热备份式过流、过热自动脱扣装置     采用防爆金属外壳设计，安装简单，维护方便；     工作电压高，适合于电压波动较大的电网；     全保护设计，L-E、L-N、L-E纵向与横向全保护；     集成MOV、GDT等多种放电器件多级、多回路组合放电。 性能指标：产品型号VOLE 220-50最高工作电压（RMS）300V残压（3KA  8/20µs）600V正常工作电压（RMS）220V频率范围40-62Hz放电电流（8/20µs）25KA/线响应时间＜25ns雷击计数功能(可选)可记录999次雷击时间、中文数字显示遥讯功能   (可选)NC、COM、NO接点状态指示绿灯亮：完全保护状态，红灯绿灯同亮：性能已降低，红灯亮：不具有保护功能声音报警性能开始衰减或失效时发出约65dB的告警声过流、过热断电SPD内短路过流自动断电，温控超温自动断电防爆外壳防爆型金属外壳漏电电流＜10µA(相对地)工作温度－40ºC～＋70ºC连接线6mm²～25mm²安装步骤：       （1）确定安装位置：VOLE产品体积小、安装方便。可安装在配电箱（柜）内，也可安装在墙上（或嵌入墙内）。安装在人员可随手可及的墙上时应配安装盒。安装位置选择以接线短且方便为原则。确定被保护线路：安装接线见图(2)，为方便维护建议都串空开（20A）。                                                        图（2）（2）固定：通过浪涌保护器四角的固定孔将浪涌保护器固定。     （3）停电接线：在确保停电情况下连接浪涌保护器的连线，相线、中线、地线分别连接。连接线用6mm²～25mm²的多股铜导线(建议采用10 mm²)。连接线长不宜超出1米。严禁带电接线。     （4）接线后检查：检查接线是否正确，是否牢固，并用万用表测量绝缘是否正常。     （5）恢复供电：在检查无误后恢复供电。                                         （6）检查浪涌保护器工作状况：恢复供电后检查浪涌保护器是否正常工作，如指示灯是否正常，是否有发热、异味等现象。     （7）清理现场：一切正常后，清理现场，安装完毕，有必要时，在线路上做“防雷”标记。

‍

产 品 说 明型号：VOLE 220-120适用范围：   电力系统二次设备的防护；   电信机房、计算机机房、电力通讯房、移动机房低压（单相AC220V）配电系统；   电力、电信、金融、海关、广电等到企事业单元位的综合性大楼的分配电；   不同雷电环璋下低压（单相AC220V）配电系统；   注:加强型在基本型的基础上提高了60V的工作电压，适用于电网波动较大的地区。国家专利：威尔利集团     功能特点：   残压低、通流量大、响应时间快、漏电流及变化率小；   配备声光告警、遥讯接口及雷击时间计数（中文）液晶显示功能；   LED工作状态指示告警指示功能；   具有热备份式过流、过热自动脱扣装置；   采用防爆金属外壳设计，安装简单，维护方便；   工作电压高，适合于电压波动较大的电网；   全保护设计，L-E、L-N、L-E纵向与横向全保护；   集成MOV、GDT等多种放电器件多级、多回路组合放电。     性能指标：（1）确定安装位置：VOLE产品体积小、安装方便。可安装在配电箱（柜）内，也可安装在墙上（或嵌入墙内）。安装在人员可随手可及的墙上时应配安装盒。安装位置选择以接线短且方便为原则。确定被保护线路：安装接线见图(2)，为方便维护建议都串空开（40A）。                                                                                                                                                                         图（2）   （2）固定：通过浪涌保护器四角的固定孔将浪涌保护器固定。   （3）停电接线：在确保停电情况下连接浪涌保护器的连线，相线、中线、地线分别连接。连接线用10mm²～35mm²的多股铜导线(建议采用16mm²)。连接线长不宜超出1米。严禁带电接线。   （4）接线后检查：检查接线是否正确，是否牢固，并用万用表测量绝缘是否正常。   （5）恢复供电：在检查无误后恢复供电。                                       （6）检查浪涌保护器工作状况：恢复供电后检查浪涌保护器是否正常工作，如指示灯是否正常，是否有发热、异味等现象。   （7）清理现场：一切正常后，清理现场，安装完毕，有必要时，在线路上做“防雷”标记。安装步骤：产品型号VOLE220-120最高工作电压（RMS）300V残压（3KA  8/20µs）600V正常工作电压（RMS）220V频率范围40-62Hz放电电流（8/20µs）60KA/线响应时间＜25ns雷击计数功能（可选）可记录999次雷击时间、中文数字显示遥讯功能（可选）NC、COM、NO接点状态指示绿灯亮：完全保护状态，红灯绿灯同亮：性能已降低，红灯亮：不具有保护功能声音告警性能开始衰减或失效时发出约65dB的告警声过流、过热断电SPD内短路过流自动断电，温控超温自动断电防爆外壳防爆型金属外壳漏电电流＜10µA(相对地)工作温度－40ºC～＋70ºC连接线10mm²～35mm²

 产 品 说 明型号：VOLE 220-160适用范围：     电力系统二次设备的防护；     电信机房、计算机机房、电力通讯房、移动机房低压（单相AC220V）配电系统；     电力、电信、金融、海关、广电等到企事业单元位的综合性大楼的分配电；     不同雷电环璋下低压（单相AC220V）配电系统；     注:加强型在基本型的基础上提高了60V的工作电压，适用于电网波动较大的地区。国家专利：威尔利集团     功能特点：     残压低、通流量大、响应时间快、漏电流及变化率小；     配备声光告警、遥讯接口及雷击时间计数（中文）液晶显示功能；     LED工作状态指示告警指示功能；     具有热备份式过流、过热自动脱扣装置；     采用防爆金属外壳设计，安装简单，维护方便；     工作电压高，适合于电压波动较大的电网；     全保护设计，L-E、L-N、L-E纵向与横向全保护；     集成MOV、GDT等多种放电器件多级、多回路组合放电。

 产 品 说 明型号：VOLE 380-100适用范围：     电力系统二次设备的防护；     电信机房、计算机机房、电力通讯房、移动机房低压（AC380V）配电系统；     电力、电信、金融、海关、广电等到企事业单元位的综合性大楼的分配电；     不同雷电环璋下低压（AC380V）配电系统；     注:加强型在基本型的基础上提高了60V的工作电压，适用于电网波动较大的地区。国家专利：威尔利集团     功能特点：     残压低、通流量大、响应时间快、漏电流及变化率小；     配备声光告警、遥讯接口及雷击时间计数（中文）液晶显示功能；     LED工作状态指示告警指示功能；     具有热备份式过流、过热脱扣装置；     采用防爆金属外壳设计，安装简单，维护方便；     工作电压高，适合于电压波动较大的电网；     全保护设计，L-E、L-N、L-E纵向与横向全保护；     集成MOV、GDT等多种放电器件多级、多回路组合放电；     防雷精品。该产品已获得国家专利。          性能指标：产品型号VOLE380-100最高工作电压（RMS）530V正常工作电压（RMS）380V频率范围40-62Hz残压（3KA  8/20µs）600V放电电流（8/20µs）25KA/线响应时间＜25ns雷击计数功能（可选）可记录999次雷击时间、中文数字显示遥讯功能（可选）NC、COM、NO接点状态指示绿灯亮：完全保护状态，红灯绿灯同亮：性能已降低， 红灯亮：不具有保护功能声音报警性能开始衰减或失效时发出约65dB的告警声雷击计数功能不带雷击计数功能带雷击计数功能过流、过热断电SPD内短路过流自动断电，温控超温自动断电防爆外壳防爆型金属外壳漏电电流＜10µA(相对地)工作温度－40ºC～＋70ºC连接线6mm²～25mm²          安装步骤：     （1）确定安装位置：VOLE产品体积小、安装方便。可安装在配电箱（柜）内，也可安装在墙上（或嵌入墙内）。安装在人员可随手可及的墙上时应配安装盒。安装位置选择以接线短且方便为原则。确定被保护线路：安装接线见图(2)，为方便维护建议都串空开（20A）。                                                                         图（2）     （2）固定：通过浪涌保护器四角的固定孔将浪涌保护器固定。     （3）停电接线：在确保停电情况下连接浪涌保护器的连线，相线、中线、地线分别连接。连接线用6mm²～25mm²的多股铜导线(建议采用10 mm²)。连接线长不宜超出1米。严禁带电接线。     （4）接线后检查：检查接线是否正确，是否牢固，并用万用表测量绝缘是否正常。     （5）恢复供电：在检查无误后恢复供电。                                         （6）检查浪涌保护器工作状况：恢复供电后检查浪涌保护器是否正常工作，如指示灯是否正常，是否有发热、异味等现象。     （7）清理现场：一切正常后，清理现场，安装完毕，有必要时，在线路上做“防雷”标记。

 产 品 说 明型号：VOLE 220-50适用范围：     电力系统二次设备的防护；     电信机房、计算机机房、电力通讯房、移动机房低压（单相AC220V）配电系统；     电力、电信、金融、海关、广电等到企事业单元位的综合性大楼的分配电；     不同雷电环璋下低压（单相AC220V）配电系统；     注:加强型在基本型的基础上提高了60V的工作电压，适用于电网波动较大的地区。国家专利：威尔利集团     功能特点：     残压低、通流量大、响应时间快、漏电流及变化率小；     配备声光告警、遥讯接口及雷击时间计数（中文）液晶显示功能     LED工作状态指示告警指示功能；     具有热备份式过流、过热自动脱扣装置     采用防爆金属外壳设计，安装简单，维护方便；     工作电压高，适合于电压波动较大的电网；     全保护设计，L-E、L-N、L-E纵向与横向全保护；     集成MOV、GDT等多种放电器件多级、多回路组合放电。 性能指标：产品型号VOLE 220-50最高工作电压（RMS）300V残压（3KA  8/20µs）600V正常工作电压（RMS）220V频率范围40-62Hz放电电流（8/20µs）25KA/线响应时间＜25ns雷击计数功能(可选)可记录999次雷击时间、中文数字显示遥讯功能   (可选)NC、COM、NO接点状态指示绿灯亮：完全保护状态，红灯绿灯同亮：性能已降低，红灯亮：不具有保护功能声音报警性能开始衰减或失效时发出约65dB的告警声过流、过热断电SPD内短路过流自动断电，温控超温自动断电防爆外壳防爆型金属外壳漏电电流＜10µA(相对地)工作温度－40ºC～＋70ºC连接线6mm²～25mm²安装步骤：       （1）确定安装位置：VOLE产品体积小、安装方便。可安装在配电箱（柜）内，也可安装在墙上（或嵌入墙内）。安装在人员可随手可及的墙上时应配安装盒。安装位置选择以接线短且方便为原则。确定被保护线路：安装接线见图(2)，为方便维护建议都串空开（20A）。                                                        图（2）（2）固定：通过浪涌保护器四角的固定孔将浪涌保护器固定。     （3）停电接线：在确保停电情况下连接浪涌保护器的连线，相线、中线、地线分别连接。连接线用6mm²～25mm²的多股铜导线(建议采用10 mm²)。连接线长不宜超出1米。严禁带电接线。     （4）接线后检查：检查接线是否正确，是否牢固，并用万用表测量绝缘是否正常。     （5）恢复供电：在检查无误后恢复供电。                                         （6）检查浪涌保护器工作状况：恢复供电后检查浪涌保护器是否正常工作，如指示灯是否正常，是否有发热、异味等现象。     （7）清理现场：一切正常后，清理现场，安装完毕，有必要时，在线路上做“防雷”标记。

  产 品 说 明型号：VOLE 220-40适用范围：     电力系统二次设备的防护；     电信机房、计算机机房、电力通讯房、移动机房低压（单相AC220V）配电系统；     电力、电信、金融、海关、广电等到企事业单元位的综合性大楼的分配电；     不同雷电环璋下低压（单相AC220V）配电系统；     注:加强型在基本型的基础上提高了60V的工作电压，适用于电网波动较大的地区。国家专利：威尔利集团     功能特点：     （1） 残压低、通流量大、响应时间快、漏电流及变化率小；     （2） 配备雷击时间计数（中文）液晶显示功能     （3） LED工作状态指示告警指示功能；     （4） 具有热备份式过流、过热自动脱扣装置     （5） 采用防爆金属外壳设计，安装简单，维护方便；     （6） 工作电压高，适合于电压波动较大的电网；     （7） 全保护设计，L-E、L-N、L-E纵向与横向全保护；     （8） 集成MOV、GDT等多种放电器件多级、多回路组合放电。          性能指标：产品型号VOLE 220-40最高工作电压（RMS）300V正常工作电压（RMS）220V频率范围40-62Hz残压（3KA 8/20µs）                                     600V放电电流（8/20µs）20KA/线响应时间＜25ns状态指示绿灯亮时浪涌保护器为完全保护状态；绿灯灭表示失效声音告警无遥讯功能无雷击计数功能（可选）可记录999次雷击时间、中文数字显示热备份式脱扣装置SPD内短路过流自动断电，温控超温自动断电防爆外壳防爆型金属外壳漏电电流＜10µA(相对地)工作温度－40ºC～＋70ºC连接线6mm²～25mm²     安装步骤：     （1） 确定安装位置：VOLE产品体积小、安装方便。可安装在配电箱（柜）内，也可安装在墙上（或嵌入墙内）。安装在人员可随手可及的墙上时应配安装盒。安装位置选择以接线短且方便为原则。确定被保护线路：安装接线见图(2)，为方便维护建议都串空开（20A）。                                              VOLE220-40普通型                                                               VOLE220-40加强型                                                                                      图（2）（1）         固定：通过浪涌保护器四角的固定孔将浪涌保护器固定。（2）         停电接线：在确保停电情况下连接浪涌保护器的连线，相线、中线、地线分别连接。连接线用6mm²～25mm²的多股铜导线(建议采用10 mm²)。连接线长不宜超出1米。严禁带电接线。（3）         接线后检查：检查接线是否正确，是否牢固，并用万用表测量绝缘是否正常。（4）         恢复供电：在检查无误后恢复供电。                                   （5）         检查浪涌保护器工作状况：恢复供电后检查浪涌保护器是否正常工作，如指示灯是否正常，是否有发热、异味等现象。（6）         清理现场：一切正常后，清理现场，安装完毕，有必要时，在线路上做“防雷”标记